同时视察的阿拉伯文

例句与用法

1. وأعلنت الكويت من جانبها عن استعدادها للتعاون مع أي لجنة محايدة يرى مجلس الأمن تشكيلها للتحقيق في هذه الادعاءات العراقية على أن تقوم هذه اللجنة بزيارة حقول النفط الكويتية والعراقية الواقعة على جانبي الحدود.
   不过有一项了解，就是这个结构应当同时视察在边境两边的科威特和伊拉克油田。
2. وفي حين تواصل الوكالة الدولية عمليتها الاستطلاعية، شرع المفتشون بالفعل في مرحلة التحقيق، مع التأكيد بوجه خاص على أنشطة العراق خلال السنوات الأربع الماضية، والتركيز على مواطن القلق التي حددتها الدول فضلا عن تلك التي حددتها الوكالة الدولية على أساس تحليلاتها.
   原子能机构一方面在继续侦查，同时视察员们已经开始的调查阶段的工作，特别强调的是伊拉克在过去四年中的活动，重点是有关国家提出的一些关注领域以及原子能机构根据自己的分析而提出的关注领域。