吉兰省的阿拉伯文

例句与用法

1. شاركت المنظمة في مشاريع تنفذ بالتعاون مع اليونيسيف تعزيزا للبرامج التعليمية المخصصة لضحايا الزلزال في رودبار، بأفغانستان، وحماية لحقول الأرز من مبيدات الآفات في جميع أرجاء محافظة غيلان.
   该组织参加了与联合国儿童基金会合作开展的项目，目的是促进阿富汗Roodbar地震灾民的教育方案，并保护吉兰省各地稻田不受农药侵害。
2. وقد درس جيِّدا داء ترقق الكبد في بعض أرجاء العالم، خاصة في المناطق التي يكون فيها ذلك الداء متوطّنا في البشر والحيوان، مثل سلسلة جبال الأنديز ودلتا النيل ومقاطعة جيلان بجمهورية إيران الإسلامية.
   世界上某些地方已经对肝片吸虫病进行了充分的研究，特别是那些肝片吸虫病在人类和动物中间都流行的地区，例如安第斯山脉、尼罗河三角洲和伊朗伊斯兰共和国吉兰省。