各国议会联盟大会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. مستشار، الوفد الليبي في الاتحاد البرلماني الدولي (1998-2000).
   利比亚出席各国议会联盟大会代表团参赞（1998年至2000年）。
2. تدعو الاتحاد البرلماني الدولي إلى أن ينظر خلال جمعياته في التقارير السنوية عن التطورات التي تشهدها هذه المجالات على الصعيد العالمي.
   请各国议会联盟大会审议关于上述领域全球发展的年度报告。
3. ومن أمثلة ذلك مؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي، المعقود في سانتياغو عام 2003، الذي اعتمد قرارا بشأن تعزيز المؤسسات الديمقراطية.
   例如，在全球一级，2003年在圣地亚哥举行的第108次各国议会联盟大会，通过了一项关于加强民主体制的决议。
4. 11- وإن قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة، ومجلس حقوق الإنسان، والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، وجمعية الاتحاد البرلماني الدولي قد دعت جميعها الدول إلى النظر في الانضمام.
   联合国大会、人权理事会、美洲国家组织大会及各国议会联盟大会的决议均吁请各国考虑加入《公约》。
5. منذ عام 2010، استمرت جمعيات الاتحاد البرلماني الدولي في إتاحة فرص لكبار مسؤولي الأمم المتحدة للتعامل مع نطاق واسع من المشرعين بشأن القضايا العالمية ذات الصدارة على جدول أعمال الأمم المتحدة.
   自2010年以来，各国议会联盟大会继续为联合国高官就全球性议题联络广大立法者提供机会。