各国文件的阿拉伯文

例句与用法

1. أما دراسة ورقات استراتيجية الحدّ من الفقر الثماني المرحلية (بنن، تشاد، جمهورية تنزانيا المتحدة، زامبيا، السنغال، غانا، كينيا، موزامبيق) وورقة استراتيجية الحدّ من الفقر الوحيدة الكاملة (أوغندا) فتكشف عن وجود فوارق نوعية كبيرة بين هذه الورقات المدرجة في المرفق الثاني.
   对附件所载的八个国家(贝宁、乍得、肯尼亚、莫桑比克、塞塞内加尔、坦桑尼亚和赞比亚)的临时减贫战略文件和一个国家(乌干达)的正式减贫战略文件的审查揭示，各国文件的质量存在很大的差距。
2. ووفقا لذلك، قد ترغب اللجنة في أن تضـع توصيات محددة بشأن عدد وثائـق المؤتمر ومضمـونها وأسلوبها وتوقيتها. وبصفة خاصة، دليل المناقشة للاجتماعات التحضيرية الاقليمية وتقاريرها وورقات العمل بشأن المواضيع الرئيسية للمؤتمر وكذلك الورقات الوطنية والوثائق المقدمة من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والمعاهد. دال- النّسـق
   因此委员会不妨就大会文件数量、内容、风格和时限提出具体意见，特别是区域筹备会议的讨论指南，会议报告和大会主要议题的工作文件，以及各国文件和政府间和非政府间组织和各机构提交的文件。