各国广播的阿拉伯文

例句与用法

1. ٣٢- وبالرجوع إلى قضية استقﻻل اﻹذاعة، فإن دور اﻹذاعة في جميع البلدان في تشكيل العملية الديمقراطية والرأي العام ليس في حاجة إلى تأكيد.
   各国广播机构在推动民主进程和影响公众舆论方面的作用是不言自明的。
2. اﻹنتاج المشترك ﻟ ٠١ برامج إذاعية مع هيئة اﻹذاعة الكينية لكي تستخدمها إذاعة اﻷمم المتحدة وهيئات إذاعية عالمية ووطنية؛
   h. 同肯尼亚广播公司共同制作10套无线电节目,供联合国无线电台及全球性和各国广播电台使用;
3. وفي هذا الصدد، يجدر بالملاحظة أن شركات الإذاعة في المنطقة الأفريقية أبدت الحماس في دعم المبادرة وتخصص فترات إذاعية لبرامج إذاعة الأمم المتحدة.
   因此人们应该注意到，非洲各国广播公司对这一倡议给予了热情支持并为联合国方案提供了广播时间。
4. وجهت الإدارة في هذا الصدد، رسائل إلى البعثات الدائمة، تطلب فيها تقديم مساهمات مالية للمشروع، والمساعدة على كفالة إيجاد زمن لبث البرامج الإذاعية عبر محطاتها الوطنية.
   在这方面，新闻部致函各常驻代表团，请求为此项目提供财政捐助，协助确保在各国广播电台上播放节目的播音时间。
5. وبالإضافة إلى ذلك، أرسل أكثر من 250 شريط فيديو إلى 120 مكتبا للأمم المتحدة في أنحاء العالم لاستخدامها من قبل المذيعين الوطنيين، كما أرسلت مباشرة إلى العديد من محطات التلفزيون المختارة.
   此外向世界各地124个联合国办事处分送了250多卷盒式磁带以供各国广播公司使用，并直接分送给许多选定的电视台。