各国学术机构的阿拉伯文

例句与用法

1. تساعد المنظمة في البحث العلمي في جوانب الثقافة والدين في المؤسسات الأكاديمية في جميع أنحاء العالم وتتعاون معها في رعاية المشاريع والمناسبات.
   本组织协助世界各国学术机构对文化和宗教问题开展学术研究，并与其合作主办项目和活动。
2. ونظرا لأنه يجري الاضطلاع بهذه المهمة بمساعدة الوكالات المتخصصة، وأجهزة الأمم المتحدة، والمؤسسات الأكاديمية، والخبراء من جميع أنحاء العالم، فإن التعليقات تعكس نهجا عالميا بحق تجاه تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
   由于此项工作是在联合国各机关和专门机构、世界各国学术机构和专家的配合下进行的，因此上述评论对促进和保护经济、社会和文化权利具有真正的普遍意义。