各国会计的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتواصل النقاش بشأن تقييم العرض والطلب فيما يتصل بالمحاسبين في البلدان.
   代表们还进一步讨论了评估各国会计需求的问题。
2. تعيين أفضل الممارسات فيما بين شتى البلدان في مجال المحاسبة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم؛
   查明各国会计方法之中对中小企业最佳的做法；
3. وشرح ظروف إنشاء الفريق في المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ودوره في تحقيق اﻻتساق بين معايير المحاسبة الوطنية.
   他解释说，会计标准专家组原来为经济及社会理事会所设，并在协调各国会计标准方面发挥了作用。
4. وتمخضت تلك الاجتماعات عن تعليقات وآراء مفيدة من المحاسبين الوطنيين المشتركين فيها، ومن شأنها أن تيسير التوصل إلى توافق في الآراء بشأن مسائل لم يبت بها بعد؛
   与会的各国会计师提出了有用的意见和反馈，它们将可以促进就尚未得出结论的问题取得共识；
5. وبالتالي، فمن المهم السماح للمحاسبين المعنيين بالحسابات القومية، بصفتهم أدوات لتكامل الإحصاءات الاقتصادية الأولية، بتقديم ما يناسب من تعليقات إلى خبراء الإحصاء الذين ينفذون الاستقصاءات وينتجون الإحصاءات.
   所以，必须要使得各国会计作为对主要经济统计数据加以整合的人员，能向编制该统计数据的调查统计员提供适当反馈。