各国人民享有和平权利宣言的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- إعلان بشأن حق الشعوب في السلم
各国人民享有和平权利宣言 - إعلان حق الشعوب في السلام (1984)
《各国人民享有和平权利宣言》(1984年) - وتساءل لماذا مرت سنوات عديدة بين اعتماد إعلان حق الشعوب في السلم وما يجري حالياً، فيما يبدو، من إحياء للموضوع في إطار مجلس حقوق الإنسان.
坎卡多·特林达德先生不知道为什么从通过《各国人民享有和平权利宣言》到目前人权理事会重提这一主题竟然经过了这么多年。 - وبعبارة أخرى، لم يتولد عن إعلان حق الشعوب في السلم توقعات مستقبلية ملحوظة حتى الآن مثل تلك التي تولدت عن إعلان الحق في التنمية، على الرغم من أن الحق في السلم هو، من منظور تاريخي، حق راسخ في الوجدان الإنساني منذ فترة أطول بكثير من الحق في التنمية.
换句话说，尽管从历史的角度来看，享有和平的权利深入人心的时间远远超过发展权，但是，《各国人民享有和平权利宣言》尚未实现《发展权利宣言》的重大预期效果。 - ومنذ اعتماد الجمعية العامة للإعلان الخاص بإعداد المجتمعات للعيش في سلم (1978) وإعلان حق الشعوب في السلم (1984) توصلت الدول إلى سبل تحقيق توافق الآراء بشأن إجراء تقدم ملحوظ فيما يتعلق بتعريف الحق في السلم ومضمونه ونطاقه.
自大会通过《为各国社会共享和平生活做好准备的宣言》(1978)和《各国人民享有和平权利宣言》(1984)以来，各国以各种方式达成共识，大力发展享有和平权利的定义、内容及范围。