可持续性报告准则的阿拉伯文

例句与用法

1. 33- وكان المشاركون في حلقة النقاش يمثلون منظمات معنية بوضع مبادئ توجيهية للإبلاغ عن الاستدامة.
   讨论小组成员为参与制定可持续性报告准则的组织代表。
2. 68- وأخذ ممثل مبادرة الإبلاغ العالمية الكلمة بعد ذلك، وقدَّم عرضاً للجيل الرابع الجديد من المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن مدى الاستدامة.
   全球报告倡议的代表随后发言，介绍了该倡议新的第四代可持续性报告准则。
3. 13- ورحب الفريق بتوقيع مذكرة تفاهم بين الأونكتاد ومبادرة الإبلاغ العالمية، وشجع التعاون في تعزيز المبادئ التوجيهية للإبلاغ الطوعي المتعلق بالاستدامة وفي تنفيذها العملي.
   会计准则专家组欢迎贸发会议与全球汇报计划签署了谅解备忘录，鼓励在提倡和具体实施自愿可持续性报告准则方面开展合作。
4. 4- وتعاون الفريق العامل أيضاً مع مبادرة الإبلاغ العالمية، وبصفة خاصة فيما يتعلق بأحدث مجموعة لمبادئها التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ عن الاستدامة (مجموعة البلدان الأربعة)، واستطلع الفرص الممكنة للتعاون في مجال الأعمال التجارية وحقوق الإنسان.
   工作组还与全球报告倡议组织进行了接触，具体了解了其最新的一套可持续性报告准则(G4)，并探讨了在工商业与人权领域合作的可能机会。
5. وفيما يتعلق بالمسؤولية الاجتماعية للشركات ومساءلتها، وَضَعَت " مبادرة الإبلاغ العالمية " مجموعة مثيرة للاهتمام من المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن مدى الاستدامة، يمكن جعْلُها ملزِمة للشركات الكبيرة، أو الشركات عبر الوطنية.
   关于企业社会责任和问责制， " 全球报告倡议 " 制定了一套非常有意义的全球可持续性报告准则，可强制要求大型公司或跨国公司遵守这些准则。