可动用的经费的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وبالرغم من أن برنامج شبكة الأمان الاجتماعي سوف يتصدى للفقر المدقع في صفوف اللاجئين الفلسطينيين في الميادين الخمسة، فإن التمويل المتاح حاليا للبرنامج ليس كافيا للوفاء باحتياجات جميع المعوزين.
尽管社会安全网方案将处理五个业务区的巴勒斯坦难民赤贫问题，但该方案目前可动用的经费不足以满足所有人的需要。 - فعلى سبيل المثال، كانت هناك قضايا ارتقى فيها السلوك والأداء إلى مستوى التوقعات ولكن لم تُجدَّد العقود حتى عندما كان التمويل متاحا واستمرار الخدمات ضروريا.
例如在有些情况下，虽然行为和绩效符合预期要求，但仍不获续约，即使在有可动用的经费而且依然存在对服务的需求时也是如此。 - ورهنا بتوافر الأموال، يجوز للصندوق أن يمول مشاريع ترمي إلى تنظيم برامج تدريبية، أو حلقات دراسية أو مؤتمرات لفائدة المختصين في قطاع الصحة أو غيرهم من مقدمي الخدمات وذلك بغرض تبادل أفضل الممارسات.
根据可动用的经费情况，基金可资助举办使健保业者或其他服务提供者能够交流最佳做法的培训课程、研讨会或会议。 - ورهنا بتوفر الأموال، فإن للصندوق أن يموّل مشاريع ترمي إلى تنظيم برامج تدريبية أو حلقات دراسية أو مؤتمرات لتمكين فنِّيي الرعاية الصحية أو مقدمي الخدمات الأخرى من تبادل الخبرة بشأن أفضل الممارسات.
根据可动用的经费情况，基金可资助举办使医务专业人员或其他服务提供者能够交流最佳做法的培训课程、研讨会或会议。 - ورهناً بتوافر الأموال، يجوز للصندوق أن يمول مشاريع ترمي إلى تنظيم برامج تدريبية، أو حلقات دراسية أو مؤتمرات تمكن المختصين في مجال الرعاية الصحية أو غيرهم من مقدمي الخدمات من تبادل المعلومات عن أفضل الممارسات.
根据可动用的经费情况，基金可资助举办使医务专业人员或其他服务提供者能够交流最佳做法的培训课程、研讨会或会议。