古巴记者的阿拉伯文

例句与用法

1. Ver también CGSCPM, p.3; FMC, p.2, para.9; UMU, p.5; BFW, P2.
   古巴记者联合会指出，该组织参加了《媒体法》的研究活动。
2. على سبيل المثال، أستطيع استخدامها بدون الحاجة لطلب موعد، لأن هذا هو ما يفعلونه مع الصحفيين الكوبيين، يعطونهم موعدا ليوم معين والعمل لمدة ساعتين على الجهاز.
   举例来说，我不需要预订就可以使用这些电脑，但是古巴记者就需要预订；他们会安排他们在某一天使用两个小时。
3. هذا ما يحدث حقا، يتم طباعة الأعداد هناك؛ أي أن مكتب رعاية المصالح هو بمثابة مطبعة، دار نشر لمجلة " الصحفيين الكوبيين المستقلين " .
   换句话说，美国利益区就象印刷厂一样，你可以说就象出版 " 独立的古巴记者 " 的那家出版社一样。
4. خمسمائة وثمانية وأربعون وسيلة إعلامية - إذاعة وتلفزيون، مطبوعات منها، 237، لديها موقعها على شبكة الإنترنت.
   请向人们解释清楚，今天到场的你们都是记者，而且还有目前为548家古巴媒体组织工作的2 175名古巴记者 -- -- 一共是五百四十八家媒体，包括电台、电视台、印刷媒体，其中有237家媒体有数码版。