反核运动的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي النصف الأخير من عقد الخمسينات، أدى صعود الحركة المناهضة للأسلحة النووية في اليابان إلى تعريض مصير الحكومة الموالية للولايات المتحدة للخطر.
   1950年代后期，日本兴起反核运动，亲美政府摇摇欲坠。
2. 9- وهناك شكل آخر للعولمة يمكن أن يأتي " من أسفل " (مثل الحركات البيئية والحركات النسائية والحركات المناهضة للأسلحة النووية أو، في الحالة الأوثق صلة بهذه المناقشة، حركات النضال من أجل حقوق الإنسان)(17).
   另一种形式的全球化则是从下到上式的，例如环境运动、妇女运动、反核运动、或与本文的讨论最有关的人权抗争等。
3. حين كان تجد السلطة اليابانية الموالية لأمريكا صعوبة في حفظها، نتيجة لتصعيد الحركات المناهضة للأسلحة النووية في النصف الثاني من خمسينات القرن الماضي، نقلت الولايات المتحدة الأمريكية أسلحتها النووية المنتشرة في اليابان إلى كوريا الجنوبية.
   20世纪50年代后半期，由于在日本反核运动急剧高涨，维持亲美政权面临危险，美国就把部署在日本的核武器迁移到南朝鲜。
4. وذكر أن عام 2014 يشهد الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس حركة نيفادا - سيميبالاتينسك المناهضة للأسلحة النووية والتي استهدفت القضاء على التهديد النووي ليس في كازاخستان وحدها بل في جميع أنحاء العالم.
   2014年标志着内华达-塞米巴拉金斯克反核运动成立25周年，这个运动不仅设法消除哈萨克斯坦的核威胁，也设法消除全世界面对的核威胁。