双轨制办法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وأُوضح أنَّ النهج ذا المسارين يُقر التحكيم كنتيجة محتملة لعملية التسوية الحاسوبية.
澄清说，双轨制办法的确承认仲裁是网上解决过程的一个潜在结果。 - وهذا يمكن أن يؤثر سلباً على حرية التعبير كما يمكن أن يفضي إلى نهج مزدوج إزاء التنمية.
这种情况可能会对言论自由带来消极影响，造成对发展采取双轨制办法。 - 39- وتتبع منظومة الأمم المتحدة نهجا ثنائي المسار إزاء التصدي للتحديات قصيرة الأجل وطويلة الأجل التي تصادَف في التنمية الزراعية والريفية المستدامة.
联合国系统对应付可持续农业和农村发展面对的短期和长期挑战采取了双轨制办法。 - إلا أن البلدان النامية تخشى الآثار السلبية المحتملة لهذا النهج على ولاية الدوحة وعلى مفاوضات الطرائق المتعلقة بالزراعة وبوصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق.
发展中国家很留意双轨制办法对多哈任务授权和农业和非农产品市场准入模式谈判可能产生的不利影响。 - وسيتبع العمل المتعلق بالقضايا الشاملة نهجاً ذا مسارين يتكون من الإدماج ومشاريع تتناول قضايا محددة.
在针对各跨领域问题开展工作时，将采取双轨制办法，即一方面开展项目将这些问题纳入主流事项，另一方面实施针对具体问题的项目。