压力测量的阿拉伯文

例句与用法

1. وأكثر تقنيات قياس الضغط شيوعا هما تقنيتا التسمع داخل الجسم وقياس الذبذبات.
   压力测量所采用的两种最常见的技术是听诊技术和示波测量技术。
2. ملاحظتان تقنيتان في البند 64-6 محولات الضغط هي أجهزة تحول قياسات الضغط إلى إشارة كهربائية
   在项目64.6.中，压力变换器是将压力测量值转换成一种电子信号的装置。
3. وتبين للدراسة أن 100٪ فعلياً من القيم المستقاة من مقاييس ضغط الدم اللاسائلية كانت في حدود 4 مليمتر من نطاق الزئبق الذي أوصت به رابطة الارتقاء بالأدوات الطبية. وخلصت الدراسة إلى أن مقاييس ضغط الدم اللاسائلية توفر مقاييس ضغط دقيقة عندما يتبع بروتوكول الصيانة على النحو الصحيح (Canzanello, 2001).
   研究结论认为，只要按照适当的维护协议进行维护保养，无液体血压计即可给出准确的压力测量值（Canzanello，2001年）。
4. ويستخدم الزئبق العنصري في تعدين الذهب والفضة الحرفي والصغير النطاق وفي إنتاج الكلور والقلويات وإنتاج مونومر كلوريد الفينيل وفي منتجات (مثل المانومترات لقياس الضغط ومراقبته ومقاييس الحرارة والمفاتيح الكهربائية واللمبات الفلورية وملاغم حشوات الأسنان).
   元素汞用在个体和小规模采金和采银业；氯碱生产；氯乙烯单体的生产和产品中（例如：用于压力测量与控制的压力计、温度计、电气开关、荧光灯泡以及牙科汞合金填充物）。
5. لذا، فإنه على الرغم من أن قيم ضغط البخار المقاسة المنخفضة للاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل تشير إلى أن التطاير يكون أقل ما يمكن عند درجات الحرارة العالية للهواء، إلا أن هناك إمكانية لحدوث إطلاقات إلى الهواء عند درجات الحرارة المرتفعة التي تحدث خلال المعالجة (European Communities 2001).
   因此，尽管多溴二苯醚的蒸汽压力测量值较低，说明其在常温空气中的挥发性不大，但在泡沫固化阶段达到的高温下就有可能发生释放（欧洲共同体2001年）。