南非军事的阿拉伯文

ويتوزع حاليا الجنود ال040 105 الذين يمثلون 80.50 في المائة من جيش جنوب أفريقيا على النحو الوارد أدناه في الجدول الذي تسلمه المقرر الخاص من السلطات العسكرية لجنوب أفريقيا.
下表列出了目前构成南非军队80.5%的105,040名士兵的分布情况，它是由南非军事当局提供给特别报告员的。
تُعزى الاحتياجات الإضافية بصفة أساسية للمتطلبات المتزايدة لسداد التكاليف للبلدان المساهمة بقوات وتلك المساهمة بأفراد من الشرطة المشكلة لأغراض الاكتفاء الذاتي، وقد قوبلت جزئيا بانخفاض الاحتياجات للخدمات الطبية نظرا لعدم تنفيذ تدريب القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية وكذلك لعدم تلقي فواتير الإجلاء الطبي من أحد المستشفيات العسكرية في جنوب أفريقيا.
所需经费增加的主要原因是补偿部队派遣国和警察派遣国自我维持费用增加，而增加的费用由于刚果(金)武装力量的培训没有执行，而且没有受到南非军事医院医疗后送的发票，减少了医疗费用，而部分抵销。