南极保护区的阿拉伯文

وقد أنشئ موقع جديد للمحفوظات على شبكة الإنترنت يتضمن معلومات عن المناطق الأنتاركتيكية المشمولة بالحماية.
新设立了一个存档网站，载有南极保护区的资料。
ولا تشمل منطقتان مشمولتان بحماية خاصة اعتمدت بشأنهما خطة منقحة للإدارة في عام 2003 إلا المناطق البحرية منهما، مما يشكل تطورا بالغ الأهمية على صعيد نظام المناطق المحمية في أنتاركتيكا.
在2003年通过经订正的管理计划的南极特别管理区中，有两个完全是海区，这是南极保护区制度的重要发展。
وستبني مجموعة اتصال لما بين الدورات على النتائج التي خلصت إليها حلقة العمل الثانية عن المناطق المحمية اﻷنتاركتيكية، التي عقدت قبل اﻻجتماع اﻻستشاري الثالث والعشرين لمعاهدة أنتاركتيكا وحلقة العمل اﻷولى التي عقدت أثناء اﻻجتماع الثاني والعشرين.
将根据第二十三次协商会议召开前举行的南极保护区第二次讲习班以及在第二十二次协商会议期间举行的第一次讲习班所取得的成果设立一个闭会期间联系组。