千岛群岛的阿拉伯文

ففي جاكرتا، على سبيل المثال، تخصص المنح الدراسية للنساء من منطقة الجزر الألف الفرعية.
例如，在雅加达，奖学金分配给来自千岛群岛区的妇女。
في شبه الجزيرة الكورية في جزيرة دوكدو، وعلى الأرض الصينية في جزر دياويو وعلى الأرض الروسية في جزر الكوريل.
日本现在还提出大量领土计划 -- -- 朝鲜半岛的独岛、中国领土的钓鱼岛以及俄罗斯领土的千岛群岛。
وعلى هذا الأساس، وعملا بالاتفاقية فإن الحدود الخارجية للجرف القاري للاتحاد الروسي في المحيط الهادئ تحدد بمسافة 200 ميل بحري من خط الأساس الذي يقاس منه عرض البحر الإقليمي للاتحاد الروسي، إلى جنوب وشرق جزر كوريل وأليوت.
因此，按照《公约》，俄罗斯联盟在太平洋大陆架的外缘被划为距基线200海里的范围；从这里开始测量其领海广度，延伸至南部和东部的千岛群岛和阿留申群岛。