区域安全计划的阿拉伯文

例句与用法

1. وتنسَّق أنشطة التدريب الأمني مع مبادرات منظومة التكامل، وكان آخرها يرمي إلى وضع خطة أمنية إقليمية.
   正在与中美洲一体化体系倡议进行安保培训协调，最近的是制定一项区域安全计划。
2. كما أُنشيء في إطار السوق فريق عامل دائم لتقييم الإجراءات المنسقة والمشتركة التي تتخذها البلدان الأعضاء في السوق لمكافحة الإرهاب، ودراسة الإجراءات المقرر إدراجها في خطة الأمن الإقليمية.
   南方共同市场内还成立了一个常设工作组，考虑南方共同市场国家针对恐怖主义的一致行动，以及可能列入区域安全计划的活动。
3. وبدأت الشرطة الوطنية الهايتية، إلى جانب العنصر العسكري وعنصر الشرطة لدى بعثة الأمم المتحدة، بإجراء تقييم أمني لجميع مراكز الاقتراع، لتحديد الأكثر ضعفا منها ووضع خطط أمنية وطنية وإقليمية.
   海地国家警察和联海稳定团的军事部分和警察部分一道开始对所有投票中心进行安全评估，以确定最脆弱的中心，并拟订国家和区域安全计划。
4. وقد وضعت هذه الخطة على أساس الولاية الواردة في الفقرة 3 من الإعلان الوزاري المتعلق بإنشاء فريق عامل دائم لتقييم العمليات المشتركة والمنسقة الرامية إلى مكافحة الإرهاب ودراسة المبادرات التي يمكن إدراجها في خطة الأمن الإقليمي.
   这项计划是根据部长宣言第3段内所载任务规定制定的，其中涉及设立一个常设工作组负责评估反恐怖主义的协调一致联合行动和研究倡议以便将之纳入区域安全计划。