北阿坎德邦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وأجرت المنظمة تدريبا قائما على الحقوق في كاتماندو، وأجرت تدريبا لتوعية 089 1 امرأة في ما يتعلق بمسألة اختيار نوع جنس الجنين، وأطر السياسات العامة في ولاية أوتاراكاند.
   本组织在加德满都开展了权利为本的培训，在北阿坎德邦对1 089民妇女进行了有关性别选择和政策框架的意识培训。
2. كما تم تثقيف 000 25 امرأة أخرى على إمكانية الوصول إلى العدالة من خلال محو الأمية القانونية في الولايات الهندية أوتاراكاند، وهيماشال براديش، وتشهاتيسغاره، وجهاركاند، وأوريسا، وراجاستان.
   还在印度北阿坎德邦，喜马偕尔邦，恰蒂斯加尔邦，贾坎德邦，奥里萨邦和拉贾斯坦邦，通过法律扫盲，向另外25 000名妇女讲授改善享有公平正义问题。
3. وفي مجال تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، أنشأت المنظمة 50 مركزا لتمكين النساء شاركت فيها 500 1 امرأة ضمن فرق المساعدة الذاتية لمحو الأمية الوظيفية في ولاية أوتاراكاند، الهند.
   为了促进两性平等和增强妇女权能，本组织建立了50个增强权能中心，在这些中心里，1 500名妇女参加了印度北阿坎德邦的实用读写能力自助小组。
4. وفي مجال بناء قدرات النساء، ثقفت 380 14 امرأة في ما يتصل بالمساواة بين الجنسين في الحكم المحلي من خلال القيادة والمواطنة الهادفتين إلى التغيير، وذلك في ولايتي أوتاراكاند وأوتاربراديش، الهند.
   在妇女能力建设方面，本组织通过有改革能力妇女的领导能力和品德表现，给印度北阿坎德邦和北方邦的14 380名妇女讲授地方治理中的两性平等问题。
5. وعملت مع 100 قرية في ولاية أوتاراكاند في مجالات الشفافية في السياسة العامة والتشريعات والقوانين، كجزء من قانون المهاتما غاندي لضمان التوظيف الوطني في الريف، وذلك من أجل معالجة قضايا الفقر والجوع في صفوف المهمشين.
   本组织动员了北阿坎德邦100个村庄，把透明政策、立法和法律作为圣雄甘地全国农村就业保障法案的组成部分，以解决被边缘化人的贫困和饥饿问题。