北朝鲜劳动党的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ومن جراء التعذيب، اعترف بانضمامه إلى حزب العمل في كوريا الشمالية، وبتلقيه تعليمات بالتجسس من كوريا الشمالية.
   由于不断遭受酷刑，他不得不交待：他已经加入北朝鲜劳动党、并且奉命为北朝鲜充当间谍。
2. وعلى النقيض من ادعاءات كوريا الشمالية بأن الغواصة تحطمت وهي في مهمة تدريبية، فإن هذا الحادث يمثل عمﻻ استفزازيا واضحا ومتعمدا من جانب حزب العمال الكوري الشمالي.
   北朝鲜声称该潜艇是在训练时失事遇难。 正相反,这次事件显然是北朝鲜劳动党一次有意的挑衅行动。
3. انتهت التحقيقات الشاملة التي أجراها فريق تحقيق مشترك مكون من قواتنا المسلحة ودائرة اﻻستخبارات الوطنية والشرطة إلى أن هذا الحادث كان عمﻻ من أعمال التسلل قامت به عناصر خاصة مرتبطة بإدارة العمليات التابعة لحزب العمال الكوري الشمالي.
   我国军方、国家情报局和警察组成的联合调查组进行了彻底调查发现这次事件是北朝鲜劳动党军事行动部门特勤人员的一次渗透行动。
4. وقد خلص فريق تحقيق خاص من حكومة جمهورية كوريا استنادا إلى اﻷدلة التي جمعها من الموقع إلى أن الجثة كانت لعنصر من كوريا الشمالية ينتمي إلى الكتيبة التنفيذية التابعة لحزب العمال الكوري الشمالي، وهو المسؤول أيضا عن عمل من أعمال تسلل الغواصات مؤخرا.
   大韩民国政府一个特别调查队从尸体发现地点所收集的证据得到的结论是,死者是一名北朝鲜人员,属于北朝鲜劳动党的军事行动特勤队,最近发生的潜艇渗入事件也是该特勤队所为。
5. وأثناء فترة توقيفه لمدة ١٢ يوماً لدى هيئة اﻻستجواب التابعة للوكالة المذكورة في نايكو كدون، قيل إن حوالي ٥١ موظفاً حاولوا الضغط عليه ﻹكراهه على " اﻻعتراف " بأنه كان يتجسس لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وإنه انضم إلى حزب العمال فيها.
   他在Naekukdon安全局审讯部门被拘留了21天，据称在此期间，大约15名官员试图迫使他 " 供认 " 他为朝鲜民主主义人民共和国作间谍，并加入了北朝鲜劳动党。