加纳历史的阿拉伯文

例句与用法

1. وللمرة الأولى في تاريخ غانا، جرى العديد من تعيينات النساء في أعلى المناصب العامة الرئيسية.
   加纳历史上首次有多名女性获任命担任最高级别公职。
2. وفيما يتعلق بالطب التقليدي الذي يعتبر جزءاً من تاريخ غانا وثقافتها، تسعى الحكومة إلى تحديثه بالتعاون مع معاهد البحوث والجامعات.
   关于属于加纳历史和文化一部分的传统医学，政府正寻求与研究机构和大学协作使之现代化。
3. وجدير بالذكر في هذا الصدد أن للمرة الأولى في تاريخ غانا، دفعت عام 2010 للأمهات الملكات الساميات علاوات على غرار نظرائهن الذكور.
   值得一提的是，2010年加纳历史上首次向最高女酋长支付津贴，使其与最高男酋长享受同等待遇。
4. وتكفل هذه المؤسسات وتاريخ غانا الطويل في حفظ السلام على الصعيد الدولي جعل هذه المشاكل مجرد مشاكل متفرقة وعدم إفساح المجال للنزاعات للانتشار بينما تُبذَل جهود للتحكم فيها وتسويتها(7).
   这些机构以及加纳历史悠久的国际维和行动都确保发生问题的地区得到遏制而且冲突不至于扩散，同时做出认真努力，管理和解决这些冲突。 7