加拿大港口的阿拉伯文

例句与用法

1. ويركـز العديد من هذه المبادرات على تعزيـز أمـن الموانـئ والمرافق البحرية الكندية.
   其中有几项举措着重提高加拿大港口和海洋设施的安全。
2. ونتيجة لذلك، فبوسع السلطات الكندية في الوقت الحالي أن تفتش على ظروف معيشة وعمل البحارة على سطح السفن اﻷجنبية الراسية في الموانئ الكندية.
   结果，加拿大当局现在可以检查停泊加拿大港口的外国船舶上的海员的生活和工作条件。
3. فأفادت كندا بأن قوانينها تقتضي الحصول على إذن للاضطلاع بعمليات إعادة الشحن، وأن السفن الحاملة لأعلام أجنبية التي تعتزم تفريغ حمولتها أو إعادة شحنها في الموانئ الكندية مُلزمة بالخضوع للتفتيش في الميناء.
   加拿大报告说，转运活动必须得到其立法授权，打算在加拿大港口进行渔获上岸或转运活动的悬挂外国国旗的船只需要通过港口检查。