前9年的阿拉伯文

例句与用法

1. والتعليم في جمهورية فنزويلا البوليفارية إلزامي خلال السنوات التسع الأولى.
   在委内瑞拉玻利瓦尔共和国，前9年的教育是强制性的。
2. وقد جُمعت هذه القائمة عموما بالاستناد إلى الأعوام التسعة الماضية، وإلى تكلفة المواد وعمر صلاحية تخزينها.
   编写清单时主要考虑了前9年的情况、物资的价格和储存期限。
3. وتحدّد الحكومة السنوات التسعة الأولى من التعليم في المدرسة، وتجمع المرحلتين الأولية والإعدادية لتشكلا التعليم الأساسي.
   按照政府的规定，基础教育包括前9年的学校教育，即：小学和初中教育。
4. وفي عام 2012، أُبلغت الشرطة عن وقوع 874 حالات جماع مع أطفال، و24 حادثة تتعلق بسفاح المحارم (وهو نفس المستوى المسجل في السنوات الخمس الماضية).
   2012年，警方接到874起与儿童发生性关系和124起乱伦案件的报案(与之前9年的数量持平)。
5. وخلال السنوات التسع الأولى من عملها، قامت بتحليل 211 1 تقريراً، وأحالت 757 تقريراً إلى مكتب المدعي العام أو إلى المحكمة المختصة لإجراء مزيد من التحقيق.
   在其运作的前9年，该中心已分析了1 211份报告，并传送757份给检察署或有关法院作进一步调查。