利库德集团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- والأحزاب الثلاثة الرئيسية هي حزب العمل من يسار الوسط، وحزب كاديما لتيار الوسط، وحزب الليكود اليميني().
三个主要政党是中间偏左的工党、中间派前进党和右翼的利库德集团。 - وفيما يتعلق بإمكانية عقد مؤتمر دولي قال إن اللجنة ينبغي أن تتخذ موقفا ردا على موقف الليكود الرافض بصورة قاطعة إنشاء دولة فلسطينية.
关于是否可能召开一届国际会议，委员会应对利库德集团明确拒绝建立巴勒斯坦国的立场作出反应。 - والمؤسف أن البعض يساير قيادة الليكود في هذه المغالطات الواضحة بينما يعمل البعض لاسترضاء تل أبيب لسبب أو لآخر بحيث يطلب منا أن نرى الظل مستقيما ولو كان العود أعوج.
遗憾的是，有一些人试图取悦利库德集团，这是一个明显的矛盾之处；还有一些人出于这样或那样的理由，试图讨好特拉维夫。 - 184- وعقب انتخاب زعيم الليكود آرييل شارون رئيسا للوزراء في عام 2001، أوقف أية اتصالات مباشرة مع القيادة الفلسطينية، بما كان يعني في واقع الأمر إنهاء المحادثات حول الوضع النهائي.
利库德集团领导人阿里埃勒·沙龙在2001年当选总理后，停止了与巴勒斯坦领导人的任何直接接触，实际上终止了最终地位谈判。 - ومن أجل إحداث المزيد من الانحراف عن الطريق المباشر إلى الغاية المستهدفة، أعلن شارون أنه مصمم تماما على تنفيذ فك الارتباط في غزة على الرغم من المشاكل السياسية التي واجهها في داخل حزبه، الليكود.
为进一步摆脱通往既定目的地的直接途径，沙龙宣布，尽管他自己的政党 -- -- 利库德集团内部存在政治问题，他决心实施在加沙的脱离接触。