分离地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وتشهد المنطقتان المنفصلتان كلتاهما عملية تسلح نشطة متزايدة.
这两个分离地区正在开展越来越咄咄逼人的军事化进程。 - ويعتَبر من الأمور الحتمية إيفاد بعثة لتقصّي الحقائق لتقييم المخزونات الضخمة من الأسلحة والذخائر في تلك المنطقة الانفصالية.
派出国际实况调查团以评估该分离地区的巨大武器和弹药储存库势在必行。 - ومن بين أبرز الأمثلة، الحالة في ترانسدنيستريا، وهي منطقة انفصالية في جمهورية مولدوفا، البلد المجاور لنا.
一个最鲜明的例子是外德涅斯特利亚(我们的邻国摩尔多瓦共和国的一个分离地区)的局势。 - ومن المسائل الأخرى التي تثير قلقنا الوجود غير الشرعي لقاعدة عسكرية روسية في غودوتا، في منطقة أبخازيا المنشقة.
我们所关切的另一个问题是,一个俄罗斯军事基地在分离地区阿布哈兹境内的古达乌塔非法存在。 - وتجدر أيضاً الإشارة إلى منطقة ترانسنيستريا المنشقّة التي ما زالت تشكّل منبعاً لاستغلال الأشخاص الذين وقعوا ضحايا الاتجار بالبشر (سواء أكانت منطقة المنشأ أو العبور).
还应当指出,分离地区德涅斯特仍然是一个剥削人口贩运受害者(原地贩运和转运)的来源地。