出生地法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتتضمن المادة ١٢، فيما يبدو، تحيزا لمبدأ قانون مسقط الرأس.
   第12条似乎偏向于出生地法原则。
2. ﻻ مكان في المشروع لبعض اﻷحكام ... إذ يبدو أن المادة ١٢ متحيزة ضد مبدأ مسقط الرأس.
   某些规定不适宜放在草案中.第12条似乎偏向于出生地法的原则。
3. وكان على مشرعيها أن يختاروا بين حق الدم أو حق التراب أو الجمع بينهما كأساس لنيل الجنسية.
   它们的立法者必须选择血统制或出生地法或者两者之混合作为国籍的基础。
4. المواطنة بحق الدم وليس بحق الأرض في إضعاف الصلة بين السكان والأرض التي ولدوا عليها.
   (e) 在公民问题上实行血统制而不是出生地法，这一遗留问题弱化了人民和他们所出生土地之间的联系。
5. ونص كذلك على أن من ولد في مالطة بعد الاستقلال أصبح من مواطني مالطة بمجرد الميلاد في مالطة (قانون مسقط الرأس).
   宪法还规定，独立之后出生在马耳他之人只要是在马耳他出生即可获得公民资格(出生地法)。