凡城省的阿拉伯文

例句与用法

1. وشجّع الممثل بقوة مكتب حاكم وان على مواصلة جهوده وتنفيذ خطة العمل؛ كما أوصى الحكومة التركية بتقديم المساعدة إلى حاكم وان وبدعم المبادرات المماثلة التي يمكن أن تُتخذ في مناطق أخرى.
   秘书长代表大力鼓励凡城省省长办公厅继续努力并落实行动计划；他还建议土耳其政府向凡城省省政府提供协助，并对其他地区的类似倡议提供支持。
2. وشجّع الممثل بقوة مكتب حاكم وان على مواصلة جهوده وتنفيذ خطة العمل؛ كما أوصى الحكومة التركية بتقديم المساعدة إلى حاكم وان وبدعم المبادرات المماثلة التي يمكن أن تُتخذ في مناطق أخرى.
   秘书长代表大力鼓励凡城省省长办公厅继续努力并落实行动计划；他还建议土耳其政府向凡城省省政府提供协助，并对其他地区的类似倡议提供支持。
3. ويشكّل توفير الموارد الكافية جانبا يتّسم بأهمية خاصة في إطار الجهود التي تُبذل حاليا لوضع خطط عمل في الأقاليم المتضررة، على إثر نجاح خطة العمل في إقليم وان التي تشكّل بداية تنفيذها تقدّما مشجّعا نظرا للنهج التشاركي والشامل المعتمد.
   凡城省的行动计划采取了共同参与和包容各方的办法，其开始付诸执行是一个令人鼓舞的进展；目前有关各省按照凡城省的成功经验制定行动计划，对此提供适当的资源是非常重要的。
4. ويشكّل توفير الموارد الكافية جانبا يتّسم بأهمية خاصة في إطار الجهود التي تُبذل حاليا لوضع خطط عمل في الأقاليم المتضررة، على إثر نجاح خطة العمل في إقليم وان التي تشكّل بداية تنفيذها تقدّما مشجّعا نظرا للنهج التشاركي والشامل المعتمد.
   凡城省的行动计划采取了共同参与和包容各方的办法，其开始付诸执行是一个令人鼓舞的进展；目前有关各省按照凡城省的成功经验制定行动计划，对此提供适当的资源是非常重要的。