准许视察的阿拉伯文

例句与用法

1. لم يوفر العراق بعد إمكانية الوصول إلى السجﻻت التي كانت اللجنة قد طلبتها سابقا، ولم تثر مسألة إمكانية الوصول إلى وسائط النقل وإلى المسؤولين الذين تريد اللجنة مقابلتهم.
   伊拉克尚未准许视察委员会过去请求视察的记录。 视察交通工具和约谈委员会希望约谈的官员的问题没有产生。
2. واستطردت قائلة إن البروتوكولات الإضافية لاتفاقات الضمانات التي وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية تكفل الشفافية والثقة المتبادلة وذلك بالسماح بعمليات التفتيش؛ بيد أن 11 من بين 71 دولة لديها برامج نووية هامة لا تزال دون بروتوكول إضافي ساري المفعول.
   原子能机构《保障监督协定的附加议定书》通过准许视察的方法保证了透明度和彼此的信任。 但拥有大型核计划的71个国家中，还有11个国家没有执行《附加议定书》。