军事医务人员的阿拉伯文

例句与用法

1. عــــدم نشـر العاملين الطبيين العسكريين
   不部署军事医务人员。
2. وتم في الولايات المتحدة تلقيح العديد من العاملين الطبيين المدنيين وكذلك الأفراد العسكريين الذين كان من المحتمل أن يخدموا في العراق، ضد كل من الجمرة الخبيثة والجدري.
   美国许多非军事医务人员以及可能去伊拉克打仗的军事人员接种了炭疽疫苗和天花疫苗。
3. يعزى الرصيد غير المنفق أساسا إلى انخفاض في العدد الفعلي للأفراد الطبيين العسكريين الذين نُشروا خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مقارنة بما يرد في مذكرات التفاهم التي رُصدت على أساسها اعتمادات الميزانية.
   出现未用余额的主要原因是，报告所述期间部署的军事医务人员实际人数少于预算经费所根据的谅解备忘录。
4. ولاتفيا، في حدود الإمكانيات المتاحة لها، أرسلت مساعدة إنسانية وفريقا من الأطباء العسكريين إلى أفغانستان، وبعثت وحدة عسكرية للمساعدة على صون النظام في العراق بعد الحرب.
   在力所能及的范围内，拉脱维亚向阿富汗提供了人道主义援助和军事医务人员，并且派遣了一只军事特遣队，以帮助在战后伊拉克维持秩序。