兼蓄的阿拉伯文

例句与用法

1. وقال إن تحقيق نتائج هامة يتطلب توفير موارد كافية ومشاركة متنوعة وشاملة وديمقراطية.
   取得有意义的成果需要有适当的资源，需要多种多样、兼蓄包容和民主的参与。
2. وتتطلع المجموعة غير الرسمية للدول المراقبة إلى التعاون معكم ومع الرؤساء المقبلين للمؤتمر بشأن طرق تعزيز الشمول في عملية نزع السلاح.
   观察员国非正式集团期待就如何进一步加强裁军进程的对各方的兼蓄并收，与您以及裁谈会今后的主席合作。
3. واتفق الزعماء الصوماليون في المؤتمر على أن ينشئوا لاحقاً حكومة وطنية تشمل مختلف الأطراف وتضم 275 عضواً في البرلمان، الذي سيُخصص 12 في المائة من مقاعده للنساء.
   在当时会议上，索马里领导人同意最后建立一个兼蓄并容的全国政府，拥有以275名成员组成的议会，其中12%席位保留给女性。
4. ولئن كانت الأقوال قد اختلفت في وصف العولمة بأنها واقع قائم وقوة غشيمة وظاهرة جلبت الفوائد كما جلبت المخاطر الجسيمة، فإنها جاءت أيضا نتاجا لحلول ومقاصد مرسومة في مجال السياسة.
   尽管人们对全球化有多种评说,或称其为现实,或称其为一般盲目的力量,或称其为祸福兼蓄的现象,但它也是深思熟虑的政策方案和追求的结果。