养父母计划的阿拉伯文

例句与用法

1. وذكّر المشروع الدولي لكفالة الأطفال بمسؤولية الدولة عن ضمان حقوق الطفل.
   养父母计划国际提醒洪都拉斯有责任保证儿童的权利。
2. وبالخصوص، قالت طفلة تمثل المشروع الدولي لكفالة الأطفال، في عرض أعده أطفال يصف تجربتها الشخصية بصفتها إحدى أفراد حملة في غانا، إن توقي العنف الجنسي في المدارس أمر ممكن.
   特别是，养父母计划的一名儿童代表在介绍一份由儿童编写的介绍她在加纳作为一名活动者的个人经验的文稿时说，学校中的性暴力是可以预防。
3. وقال المشروع الدولي لكفالة الأطفال إنه لم يتحقق أي تقدم في تنفيذ التوصيات التي تكفل الوصول إلى العدالة ومنع تعرض الضحايا للاعتداء مرة أخرى وضمان إعادة التأهيل، وقدّم أرقاماً تتعلق بالملاحقات القضائية على قتل أطفال وشباب.
   养父母计划国际说，在执行关于利用司法、防止重复受害和确保康复的建议方面没有任何进展；它提供了有关起诉杀害儿童和青年罪行的数字。
4. 536- ورحّب المشروع الدولي لكفالة الأطفال بالتوصيات المتعلقة بالأطفال الذين يعيشون في وضعية صعبة وقال إنه ينبغي لهندوراس أن تتّخذ التدابير الضرورية لضمان تمتع الأطفال بحقوق الإنسان وأن تنشئ مؤسسة لحماية حقوق أطفال السكان الأصليين والأطفال الذين يعيشون في المناطق النائية.
   养父母计划国际表示，欢迎有关生活在困难环境下儿童的建议，并说，洪都拉斯应当采取必要措施保证儿童的人权，并成立一个机构负责保护土着儿童和偏远地区儿童的权利。
5. وتناول البيان الثالث موضوع العنف الجنسي بالأطفال عقب الكوارث الطبيعية، وأدلت به المنظمة الدولية للرؤية العالمية نيابة عن المجلس الدولي للمرأة، ومنظمة إنهاء بغاء الأطفال واستغلالهم في المواد الإباحية والاتجار بالأطفال لأغراض جنسية، والمكتب الكاثوليكي الدولي لرعاية الطفولة، والمشروع الدولي لكفالة الأطفال، ومنظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة.
   第三次是由国际世界宣明会代表国际妇女理事会、国际终止童妓组织、国际天主教儿童局、养父母计划和国际SOS儿童村组织所作的发言，是关于在发生自然灾害后对儿童的性暴力行为。