关爱国际青年会议的阿拉伯文

例句与用法

1. ومؤتمر " تونزا " الدولي للشباب هو نتيجة ثانوية هامـــــة لهذه الاستراتيجية.
   关爱国际青年会议是这一战略的一个重要副产品。
2. عشرة إجراءات يتخذها الشباب للترويج للتنمية المستدامة.
   例如,2003年关爱国际青年会议的参与者制定了《关爱承诺》-由青少年采取的促进可持续发展的10项行动。
3. ويعرب برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن الأمل في إشراك ممثلين على درجة كافية من الكفاءة من مجموعات الشعوب الأصلية في مؤتمر " تونزا " الدولي للشباب المقبل الذي سيعقد في عام 2005 لملء هذه المقاعد.
   环境规划署希望在2005年的下一次关爱国际青年会议上邀请足够多合格的土着群体代表，以填补这些职位。
4. وللأسف، فإن المقاعد الأربعة المخصصة لشباب الشعوب الأصلية لم تشغل نظرا لأن الممثلين الوحيدين لمؤتمر " تونزا " الدولي للشباب لعام 2003، الذي جرت فيه الانتخابات، كانت أعمارهم تزيد على الحد الأدنى لعضوية المجلس الاستشاري.
   不幸的是，留给土着青年的四个职位未能填补，因为在2003年关爱国际青年会议期间参加选举的唯一代表超过了咨询理事会的年龄限制。
5. أما المشاركون في مؤتمر تونزا الدولي للأطفال في عام 2004 فأعدوا التزامات ليلتزم بها المشاركون وطرحوا تحديات أمام قادة العالم، أما أولئك المشاركون في مؤتمر تونزا الدولي للشباب في عام 2005 فقاموا ببلورة التزامات فردية لتنفيذ الأهداف الإنمائية الواردة في إعلان الألفية.
   2004年关爱国际儿童会议的参与者制定了参与者的承诺和对于世界领导人的挑战,而2005年关爱国际青年会议的参与者制定了落实《千年宣言》所载的发展目标的各项承诺。