关于提高妇女地位的非洲共同立场的阿拉伯文

例句与用法

1. وتشمل اﻷنشطة أيضا رصد تنفيذ خطط العمل اﻹقليمية والعالمية، وباﻷخص إعﻻن بيجين ومنهاج العمل والموقف اﻷفريقي المشترك للنهوض بالمرأة.
   这些活动还包括监测区域和全球行动计划，尤其是《北京宣言》和《行动纲要》以及关于提高妇女地位的非洲共同立场的执行情况。
2. وستشمل الأنشطة أيضا رصد تنفيذ خطط العمل الإقليمية والعالمية، وخاصة إعلان ومنهاج عمل بيجين الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة (بيجين، 1995) والموقف الأفريقي المشترك للنهوض بالمرأة.
   进行的活动还将包括监测和执行区域和全球行动计划的执行情况，特别是《北京宣言和行动纲要》和《关于提高妇女地位的非洲共同立场》。
3. وستشمل الأنشطة أيضا رصد تنفيذ خطط العمل الإقليمية والعالمية، وخاصة إعلان ومنهاج عمل بيجين الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة (بيجين، 1995) والموقف الأفريقي المشترك للنهوض بالمرأة؛ وغير ذلك من الالتزامات المتصلة بنوع الجنس.
   各项活动中还将包括监测区域和全球行动计划的执行情况，特别是第四次妇女问题世界会议（1995年，北京）通过的《北京宣言和行动纲要》和《关于提高妇女地位的非洲共同立场》以及其他与性别问题有关的承诺。