六国倡议的阿拉伯文

例句与用法

1. وتعتبر مبادرة البلدان الستة التي يدعمها صندوق الأمن البشري الياباني أكبر برامج الصندوق في هذا المجال.
   妇发基金在这一领域的最大方案是日本人类安全基金支助的六国倡议。
2. وتعتبر مبادرة البلدان الستة التي يدعمها الصندوق الياباني للأمن البشري أكبر برامج الصندوق في هذا المجال.
   日本人类安全基金支助的六国倡议是妇发基金在这一领域规模最大的方案。
3. بادن وبما أسفرت عنه من نتائج.
   它注意到了根据芬兰、德国、洪都拉斯、印度尼西亚、乌干达和联合王国的六国倡议以及巴登-巴登研讨会及其结果编写的各国个案研究。
4. واقترحت اليابان من جانبها إنشاء نظام لترتيبات في حالات الطوارئ لإمدادات الوقود النووي من أجل تتمة مضمون مبادرة الدول الست بشأن الوصول المعول عليه للوقود النووي.
   就日本而言，我国已提议建立原子能机构核燃料供应待命安排制度，以期从内容上补充关于可靠获得核燃料问题的六国倡议。
5. (تابع بالإنكليزية) إن المبادرة غير المسبوقة التي قدمها الرؤساء الستة قد جعلت ملاحظاتي الافتتاحية تفقد الكثير من قيمتها التقليدية، بمعنى أن رئاسة رومانيا لا تبدأ من الصفر بل إنها تبني على ما تراكم خلال الفترتين الرئاسيتين الأوليين.
   主席：由于史无前例的六国倡议，我的开幕词已经失去了很多传统的价值，因为罗马尼亚担任主席并非白手起家，而是在前两届主席期间积累的成就基础上发展的。