全国制宪审查委员会的阿拉伯文

例句与用法

1. NCRC- National Constitutional Review Commission
   NCRC 全国制宪审查委员会
2. ومع ذلك فما زال غياب أحزاب سياسية كبرى عن المفوضية القومية لمراجعة الدستور يشكِّل واحدا من أسباب القلق.
   不过全国制宪审查委员会中没有着名政党，这一情况值得关注。
3. يتم تمثيل الحركات على النحو المناسب في المفوضية القومية لمراجعة الدستور، لصياغة الدستور الدائم لجمهورية السودان.
   各运动应在全国制宪审查委员会内得到充分代表性，以起草苏丹共和国的永久宪法。
4. ففي جنوب السودان، ساهمت جهود الدعوة التي بذلتها الهيئة في إصدار المرسوم الرئاسي القاضي بتعيين 15 امرأة في اللجنة الوطنية لمراجعة الدستور، وهو عدد يمثل 27 في المائة من مجمل أعضاء اللجنة، أي أكثر مما يتطلبه نظام الحصص الذي شُرّع في عام 2011.
   在南苏丹，妇女署的宣传工作促使颁布了总统令，任命15名妇女进入全国制宪审查委员会，占所有成员的27%，比2011年立法规定配额要求的比例还高。
5. وخلال زيارتي الأخيرة إلى المنطقة أتيحت الفرصة لي لكي ألقي كلمة في أعضاء المفوضية في رومبيك فشجعتهم على إنجاز أعمالهم باعتبار أن المستوى الرفيع لدستور المرحلة الانتقالية كفيل بأن يؤثر بقوة على نجاح تنفيذ اتفاق السلام الشامل في مجالات من قبيل حماية حقوق الإنسان لشعب السودان.
   我最近访问该地区时，有机会在隆贝克与全国制宪审查委员会成员交谈，我鼓励他们完成工作，因为过渡时期宪法的质量将对在保护苏丹人民的人权等领域能否成功执行《全面和平协定》产生极大的影响。