免费搭车的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. مأساة ' ' المشاعات`` والمشكلة الناشئة بسبب المتنفعين منها
   " 公域 " 的悲剧和免费搭车者问题
2. والسبب الثالث يؤكد المشاكل القائمة في التنسيق بين مصالح مختلف الأطراف والاتفاق، فضلاً عن قلة آليات التنفيذ أو ضعفها، ومشكلة الانتفاع المجاني().
   第三个原因是，协定的不同当事方的利益协调存在问题，执行机制缺乏或软弱无力，而且还存在免费搭车问题。
3. والحكومات يمكن أن تتحايل على مشكلة " الركوب بالمجان " هذه بتوليها إنشاء المؤسسات بنفسها واتخاذها الضرائب وسيلة لتمويلها.
   为避免这个 " 免费搭车人问题 " ，政府本身可以创建各种体制，并运用税收为其提供资金。
4. يضاف إلى ذلك أن نظام الدخول المفتوح إلى مصائد الأسماك في أعالي البحار، الذي يشجع " الانتفاع بالمجان " ، لا يحبذ قيام تعاون مفيد بين الدول.
   此外，开放的公海捕捞制度因鼓励 " 免费搭车 " ，不利于国家间有意义的合作。
5. (2) أدرج في تقرير المجلس إلى الجمعية العامة بقرار اتخذه المجلس في جلسته العامة (952) الختامية.
   在过去几年中，特别是自乌拉圭回合以来，发展中国家付出了很大的代价对多边贸易自由化和制订规则作出了很大贡献，因此它们绝对不是免费搭车者。