假目标的阿拉伯文

例句与用法

1. أيها الجنود، العدو نصب فَخِّ لنا.
   敌人布署了一个假目标 回到基地去
2. (ب) انتهكت أربع طائرات من طراز F-16 المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص وحلقت فوق مناطق كرباسيا، وكيرنيا، وميسوريا، ومورفو وأطلقت النار على أهداف صورية في منطقتي غيرولاكوس وكيرا، قبل أن تعود باتجاه منطقة معلومات الطيران بأنقرة؛
   (b) 四（4）架F-16型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越卡帕西亚、基雷尼亚、梅索里亚和莫福地区，对在格罗拉科斯和基拉地区的假目标开火，随后返回安卡拉飞行情报区。
3. وهو عبارة عن قطعة مستطيلة مغلفة بمادة فضية اللون. بيد أن ذلك لم يكن في واقع الأمر سوى قطعة مغنيزيوم رمتها طائرة مقاتلة تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية لتكون بمثابة مصدر حراري يحرف الصواريخ التي تُطلق على الطائرات عن مسارها.
   这是一块银色外包的长方形材料，实际上不过是上空飞过的以国防军喷气式战机扔下的 " 金属箔片 " ，即由该战机发射的镁光弹，作为一种热源假目标可使导弹致偏。