倫敦海軍會議的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. إنه أيضا عمل من أعمال الحرب الاقتصادية وفقا للإعلان المتعلق بقوانين الحرب البحرية التي أقرها المؤتمر البحري المعقود في لندن.
   根据伦敦海军会议批准的《海战法规宣言》，这也是一种经济战行为。
2. وترى أوروغواي أنه في ضوء التعريف الذي وضعه مؤتمر لندن البحري، يشكل الحصار نظاما أو إعلانا صادرا عن دولة في زمن الحرب.
   乌拉圭认为，考虑到伦敦海军会议的定义，封锁是一国在战时发布的命令或宣告。
3. ومنذ عام 1909، حدد المؤتمر البحري المعقود في لندن أن " الحصار فعل حرب " يقتصر اللجوء إليه على الأطراف المتنازعة.
   因为1909年伦敦海军会议界定的国际法原则指出 " 封锁是一项战争行为 " ，因此，仅适用于交战国。
4. والحصار المفروض على كوبا عمل حربي وجريمة حسب تعريف القانون الدولي، وذلك وفقا لتعريف " الحصار " الذي اعتمده المؤتمر البحري المعقود في لندن عام 1909.
   根据1909年伦敦海军会议通过的有关 " 封锁 " 的定义，对古巴进行封锁是战争行为，并且根据国际法是一项罪行。
5. ويمثل هيكل القوانين الذي يستند عليه الحصار عملا من أعمال الإبادة الجماعية، بموجب اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها لعام 1948، وعملا من أعمال الحرب الاقتصادية، ووفقا لأحكام الإعلان المتعلق بقانون الحرب البحرية الذي اعتمده المؤتمر البحري المعقود بلندن في عام 1909.
   根据1948年《防止及惩治灭绝种族罪公约》，支持禁运的框架是灭绝种族的行为，而且根据1909年伦敦海军会议通过的海战法规宣言，也是经济战行为。