信息模型的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وتستند هذه اللغة إلى نموذج عام للمعلومات الإحصائية وتتيح للإحصائيين تحديد قواعد التحويل والتحقق المتعلقة بالبيانات الإحصائية.
该语言以通用统计信息模型为基础，使统计人员能够界定统计数据的转换和验证规则。 - وسلط ممثل الفلبين الضوء على الدور البارز الذي تؤديه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إدارة المعارف وتصميم المعلومات ونمذجتها والتنبؤ.
他特别强调了信息和通信技术在知识管理、绘制和建立信息模型和预报中的重要作用。 - (ط) شددت على أهمية اتباع نهج متكامل إزاء الإحصاءات والعمل على وضع هيكل مشترك للأعمال القياسية ونموذج للمعلومات بغرض تحقيق مكاسب في الكفاءة اللازمة تحديدا لاستيفاء المتطلبات الجديدة التي تتطلبها خطة الأمم المتحدة للتنمية لما بعد عام 2015؛
(i) 强调必须采用一致的统计方法和在工作中必须使用通用的标准业务架构和信息模型，以便提高效率，这是满足联合国 2015 年后发展议程新要求所特别需要的； - واللجنة الاقتصادية لأوروبا بصدد وضع معايير ونماذج من أجل تحسين نوعية مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية وحسن توقيتها وكفاءة إنتاجها بالإضافة إلى مؤشرات أخرى، منها على سبيل المثال النموذج العام لإجراءات العمل الإحصائية، والنموذج العام للمعلومات الإحصائية، والهيكل الموحد لإنتاج الإحصاءات.
欧洲经委会一直在制定旨在提高千年发展目标和其他指标编制工作质量、及时性和效率的标准和模式，包括通用统计业务流程模型、通用统计信息模型和共同统计编制结构等。 - توفر مبادرة تبادل البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية مجموعة من الركائز الأساسية لتبادل المعلومات الإحصائية تتضمن معايير تقنية (نموذج للمعلومات، وقوالب للتبادل، وهيكل) ومبادئ توجيهية تركز على المحتوى (مفاهيم تسري على مجالات شتى، وقائمة بالمجالات الموضوعية، ومفردات موحدة للبيانات الفوقية).
SDMX倡议为统计信息的交换提供了一套基本成分，其中包括技术标准（信息模型、交换格式和结构）和侧重于内容的准则（跨领域概念、主题领域清单和通用的元数据词汇表）。