信任链的阿拉伯文

例句与用法

1. إن المكانة الفريدة التي تتمتع بها اﻷمم المتحدة في العالم هي التي تتيح لها إيجاد " سلسلة اﻻستئمان " المذكورة في أسواق اﻷعمال الحرة.
   联合国在世界上的独特地位使它能在自由企业市场里产生出这个 " 信任链 " 。
2. وقد تنشأ مسائل قانونية بخصوص التصديق المتبادل أو الربط التسلسلي بين الشهادات عندما تتعدّد السياسات العامة الأمنية المشمولة في هذا المجال، ومن ذلك مثلاً مسألة تحديد الطرف الذي تسبّب سوء تصرّفه في وقوع خسارة، والطرف الذي عَوَّل المستعمِل على إفاداته.
   涉及多个安全政策的，则在交叉认证或证书信任链方面可能会出现法律上的问题，例如确定因谁处理不当而造成损失以及用户应依赖谁的陈述问题。 1. 交叉承认
3. ووجد كل من موظف اﻷمم المتحدة والبائع أنهما يستطيعان، عن طريق ربط المنظمة الدولية للمعامﻻت اﻹلكترونية المأمونة باﻷمم المتحدة، إنشاء " سلسلة اﻻستئمان " التي تمثل المفتاح الحيوي للوصول إلى المعامﻻت اﻹلكترونية المأمونة.
   那名联合国工作人员和那名销售员发现,把安全电子交易组织同联合国联系起来,他们就能够建立起一个 " 信任链 " ,而这正是安全电子交易的关键要素。