保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- الإعراب عن الامتنان الخاص والتقدير لحكومة وشعب جمهورية الصين الشعبية لاستضافة الدورة الثانية للاجتماع الحكومي الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية
对中华人民共和国政府和人民主办保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议第二届会议表示特别感谢和赞赏。 - أن نعرب عن الامتنان الخاص والتقدير لحكومة وشعب جمهورية الصين الشعبية لاستضافة الدورة الثانية للاجتماع الحكومي الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية.
对中华人民共和国政府和人民主办保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议第二届会议表示特别感谢和赞赏。 - ولقد اغتنم أصحاب المصلحة من عدة مجموعات رئيسية فرصة انعقاد الدورة الثانية للاجتماع الحكومي الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية لاستعراض حالة البيئة البحرية والتهديدات التي تتعرض لها من مصادر التلوث البرية().
2．来自各种主要群体的利益攸关方借保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议第二届会议之机，审查海洋环境状况以及陆上污染源对其构成的各种威胁。 - أن نطلب إلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة عقد الدورة الثالثة للاجتماع الحكومي الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية في عام 2011، بالتعاون مع المنظمات والمؤسسات المختصة، والسعي للحصول على دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تنظيم الاجتماع وتنفيذ نتائجه؛
请联合国环境规划署执行主任与相关的组织和机构合作,于2011年召集保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议第三届会议,并寻求联合国环境规划署对组织会议和落实会议成果的支持; - وإذ نقر بالمساهمة المهمة للشراكات متعددة أصحاب المصالح، بما في ذلك تلك التي أُبرمت أثناء الدورة الجارية للاجتماع الحكومي الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية وذلك من أجل تنفيذ الالتزامات الحكومية الدولية بدفع العمل لتحقيق الأهداف والغايات المتفق عليها، والمعترف بها، دولياً،
确认 多重利益攸关者的伙伴关系,包括在保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议本届会议上缔结的伙伴关系,对履行政府间义务以推动实现国际议定和确认的目标和具体目标所作的重要贡献,