保加利亚教育的阿拉伯文

例句与用法

1. 14- وعالج أحد المتكلمين قضايا الفصل والتمييز التي تمس الغجر في نظام التعليم في بلغاريا.
   发言介绍了保加利亚教育系统中影响罗姆人的隔离和歧视问题。
2. السياسة والممارسات التعليمية لجمهورية بلغاريا والإطار القانوني الفعال المتعلق بالالتحاق بالتعليم والحصول على المؤهلات لا يسمحان بأي تمييز على أساس نوع الجنس في نظام التعليم البلغاري.
   保加利亚共和国的教育政策和实践以及获得教育和资质的有效制度框架都不允许保加利亚教育制度存在性别歧视。
3. 54- وعلى الرغم من الوضع الحالي للغجر في النظام التعليمي البلغاري سلم المشاركون في المؤتمر بأهمية كون قادة بارزين من قادة بلغاريا المنتخبين مثل الرئيس ستويانوف مستعدون للتعبير عن رأي الغجر صراحة.
   虽然保加利亚教育制度中目前存在有关罗姆人的这种状况，但与会者都认为有一个情况很重要，这就是，斯托雅诺夫总统等选举产生的保加利亚重要领导人都愿意出面为罗姆人说话。