何塞·德·圣马丁的阿拉伯文

وعندما أحرزت الأرجنـتين على استقلالها، كانت جزر مالفيناس جزءا من أراضيها، وفي الواقع؛ فقد كتب الجنرال خوسي دي سان مارتن إلى السلطات الأرجنتينية في عام 1816 طالبـا تعزيزات من جزر مالفيناس للجيش الذي كان بصدد تكوينه للقتال من أجل تحرير المنطقتين المعروفتين حاليا بشيلي وبيـرو.
阿根廷赢得独立时，马尔维纳斯群岛是其领土的一部分；实际上，何塞·德·圣马丁将军曾于1816年致信阿根廷当局，请求马尔维纳斯群岛增援他正在组建的军队，以便为解放现称智利和秘鲁的地区而战。