优等民族的阿拉伯文

例句与用法

1. نعم على ما يبدو إن أطفالك المتفوقين الموهوبين
   是的，很明显 你们这优等民族天赋极高的学步儿童
2. وذكرت في هذا الصدد أن وفدها يﻻحظ مع اﻷسف استخدام وسائل اﻹعﻻم واﻹنترنت دون رقيب في الدعوة الى تفوق بعض اﻷجناس أو الجماعات اﻹثنية وفي نشر اﻷفكار التي تهاجم مبدأ المساواة بين جميع البشر وتمثل من ثم سوء استعمال لحق حرية التعبير.
   在这方面，我们遗憾地注意到，有人滥用言论自由的权利，通过因特网等通讯工具，坚持所谓优等人种或优等民族的观念，散布有害于人人平等的思想。
3. 43- وهذا هو الميدان المزدوج الذي يشهد معظم التوترات الداخلية والصراعات السياسية الراهنة والذي يندرج فيه العنف العنصري المتصاعد المطبوع بالتعصب للجماعة ويتبدّى نوع من العنصرية وكراهية الأجانب تتبناه النُّخب ويغلب عليه الطابع الثقافي والفكري.
   边缘群体中种族主义暴力的增加和鼓吹优等民族论社会当中更具政治和文化色彩的种族主义和仇外心理的重新抬头，是导致目前大多数国内紧张局势和政治冲突的两个主要方面。
4. وإذا بقيت الألفية الجديدة، مثل الألفية السابقة، عصرا من هيمنة الإمبراطوريات والغزاة الذين يقومون بنفس الأشياء القديمة بطرق تكنولوجية جديدة، وظل عصر العنصر الفائق والاقتصاد المتفوق والدولة المتفوقة، حينئذ أخشى أن نضطر في البلدان النامية إلى أن نقف من قبيل المبدأ، ونقول لا، ليس مرة أخرى.
   如果新的千年与上个千年一样，仍然是霸权主义者和征服者以新技术干老一套勾当的时代，仍然是优等民族、优等经济与优等国家的时代，那么，恐怕我们发展中国家就必须站起来扞卫原则，说不能再这样了。