伊赫拉瓦的阿拉伯文

例句与用法

1. ولما رفض السيد والسيدة ش. إرجاع البيت، قدمت صاحبة البلاغ شكوى إلى محكمة مقاطعة جيهلافا.
   由于Ch.夫妇拒绝归还财产，提交人向伊赫拉瓦地区法院提起诉讼。
2. وجاء على لسانها أن حق ملكيتهم مسجل حسب الأصول في مكتب الملكية العقارية بجيهلافا، وأن شهادة ملكية (رقم 433) صدرت في هذا الصدد.
   根据她所述，他们的财产权合法登记于伊赫拉瓦地籍管理办公室，并为此建立了所有权证书(第433号)。
3. 2-2 وتوضح صاحبة البلاغ أن ممتلكاتهم كانت عبارة عن بيت عائلي في هوسوف، وتسمى اليوم مقاطعة جيهلافا، فيه مرأب ومبان منفصلة وحديقة مساحتها 861 متراً مربعاً.
   2 提交人解释，他们的财产是在Hosov(现为伊赫拉瓦区)的一幢带有车库的独栋住房，以及861平方米的花园。