伊朗国家石油公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- مطالبة الشركة الوطنية الايرانية للنفط 174-320 55
七、伊朗国家石油公司的索赔. 174 - 320 46 - )ج( جمهورية إيران اﻻسﻻمية ضد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، بشأن تدمير ثﻻث منصات بحرية للنفط تملكها وتديرها الشركة الوطنية اﻹيرانية للنفط.
(c) 伊朗伊斯兰共和国诉美利坚合众国,是关于伊朗国家石油公司所拥有和经营的三个岸外石油平台被摧毁一事。 - ويسند قانون البترول الإيراني لعام 1974 صراحة لشركة النفط الإيرانية الوطنية ' حق الأمة الإيرانية في الممارسة والملكية على الموارد البترولية الإيرانية`.
1974年《伊朗石油法》明确授予伊朗国家石油公司 " 行使及拥有伊朗国家对伊朗石油资源的权利 " 。 - District Court of the Southern District of New York, Reading & Bates Drilling Co. v. National Iranian Oil Co., Bench Ruling of 29 November 1979, 478 F.Supp. 724.
纽约南区地方法院,Reading & Bates Drilling公司诉伊朗国家石油公司案,1979年11月29日的法庭裁决书,478 F.Supp.724。 - وبعد الجلسات التي عقدت في وقت مبكر من هذه السنة، استكملت المحكمة مؤخرا مداولاتها في قضية منصات النفط (جمهورية إيران الإسلامية ضد الولايات المتحدة الأمريكية)، بشأن قيام عدة سفن حربية تابعة لبحرية الولايات المتحدة في عامي 1987 و 1988 بتدمير ثلاث مجمعات بحرية لإنتاج النفط تمتلكها وتشغلها شركة النفط الوطنية الإيرانية.
继今年早些时候的听讯后,法院近来完成了石油平台(伊朗伊斯兰共和国诉美利坚合众国)案的审理。 该案涉及的是1987年和1988年美国海军军舰对伊朗国家石油公司所有和经营的三个海上石油生产厂的破坏问题。