伊朗伊斯兰革命的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وبعد انتصار الثورة الإسلامية في إيران، ندد المرحوم الإمام الخميني، مؤسس جمهورية إيران الإسلامية، بالأسلحة النووية في عدد من المناسبات.
在伊朗伊斯兰革命胜利后，伊朗伊斯兰共和国的奠基人，已故的伊玛目·霍梅尼，曾经在许多场合谴责核武器。 - وأود التأكيد على أن إيران تدبر هذه الهجمات، حيث توجه حزب الله عن طريق الحرس الثوري الإسلامي الإيراني، وعن طريق سرايا القدس تحديدا.
我要强调指出，伊朗精心安排了这些袭击活动，它通过伊朗伊斯兰革命卫队、尤其圣城旅来指挥真主党。 - كما يحظر التشريع على فروع المؤسسات المالية في الولايات المتحدة الدخول في أي معاملات تعرف تلك الفروع، أو يفترض أن تعرف، أنها تفيد فيلق الحرس الثوري الإسلامي أو الشركات التابعة له.
该法还禁止美国金融机构分支从事该分支知晓或应当知晓，将有利于伊朗伊斯兰革命卫队或者其分支机构的任何交易。 - والثورة الإسلامية في إيران، التي نفثت إلى حد ما روح الأخلاق في الكيان السياسي، كانت أيضا ثورة تردّ على الرصاص بالزهور ولم تحارب أعداءها بثأر وانتقام على وجه الحصر.
从某种意义上把道德和灵魂重新注入一个民族的伊朗伊斯兰革命，也是一场以鲜花回答子弹而且并未专门以报复和复仇战胜其对手的革命。 - وقال إن أعظم إنجاز للثورة الإسلامية في بلده كان إقامة نظام ديمقراطي اجتماعي وسياسي على أساس المبادئ الإسلامية، مما حوله إلى ديمقراطية فريدة ورئيسية في الشرق الأوسط، حيث يتم كسب مراكز السلطة وخسارتها بإرادة الشعب.
伊朗伊斯兰革命的最大成就是根据伊斯兰意识形态创建了民主社会和政治结构，在该地区，职权通过人民的意愿被获取或丧失。