任意开火区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وقُضي فعلياً على الحق في حرية التنقل في شمال أوغندا نتيجة لقيام الحكومة بإنشاء " مناطق إطلاق النيران الحر " ، حيث يعتبر الأشخاص الذين يتحركون خارج المستوطنات أو المخيمات المحددة تلقائياً أهدافاً مشروعة للهجوم.
在乌干达北部，由于政府建立了 " 任意开火区 " ，行动自由的权利几乎已不复存在。 任何人只要走出指定的居住点或营地，就会自动成为合法的攻击目标。 - غير أن المناطق التي يُسيطر عليها المتمردون والتي يصفها المراقبون بأنها مناطق مباح فيها إطلاق النار نظرا لأن العسكريين يقومون بهجماتهم مع علمهم المسبق بوجود مدنيين من دون أن يحاولوا التمييز بين المحاربين والمدنيين فإنها تؤوي أعداداً كبيرة من المدنيين.
在叛军控制地区，居住着相当多的平民，然而，军方明知这些地区有平民，却依然发动军事袭击，而且不区分战斗人员和平民。 观察员们因此称这些地区为 " 任意开火区 " 。