任务蠕升的阿拉伯文

例句与用法

1. 3-2-13 توسع مهام البعثات
   2.12 特派团人员配置 3.2.13 任务蠕升
2. ويعرقل التنافس على التمويل وتوسع مهام البعثات وممارسات العمل البالية التعاونَ بين المؤسسات.
   对资金的争夺、任务蠕升、过时的业务做法，都阻碍了各个组织之间的合作。
3. وأشار المتكلم إلى أن الحجج التي تساق عن ' ' ازدواجية الموارد`` و ' ' توسيع نطاق المهمة`` ينبغي ألا يُسمح لها بإزاحة الأمم المتحدة عن أدوارها المشروعة.
   该发言者指出，不应允许 " 资源重复 " 和 " 任务蠕升 " 的说法排挤联合国的正当作用。
4. فالخيار الأول قد يؤدي بشكل متزايد إلى " ابتعاد البعثة عن توجهها " وإلى انحرافها عن مقتضيات الولاية القائمة مع ما ينتج عن ذلك من خسائر من حيث الوقت والتكلفة، ويستغرق الخيار الثاني فترة طويلة للغاية، أما الخيار الثالث فلا يكفل استجابة إيجابية.
   第一个方案有可能使 " 任务蠕升 " 进一步加剧，转移现有任务的要求，并因此在时间和费用上造成损失，第二个方案需要太长的时间，第三个方案则无法保证作出积极反应。
5. وقد دأبت جنوب أفريقيا على التنبيه من توسع الولايات في هذا الخصوص وهي تعارض الصياغة التي تتناول التمتع بحقوق الإنسان خارج الانترنت وداخلها، وخاصة نظراً لما يوجد من مقاومة للاعتراف بإساءة استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الحديثة والقيود المسموح بها والمنصوص عليها في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
   南非不断告诫要警惕这方面的任务蠕升，并且反对在涉及网下和网上人权享受时所用的措辞，尤其是有些国家一直拒不承认现代信息和通信技术的滥用问题以及《公民权利和政治权利国际公约》中规定的容许限度。