人链的阿拉伯文

例句与用法

1. وباﻹضافة إلى ذلك جرى تنظيم سﻻسل بشرية على الجسور لمنع قصف منظمة حلف شمال اﻷطلسي لها.
   此外,在桥上组成人链,防止北约攻击。
2. وباﻹضافة إلى ذلك جرى تنظيم سﻻسل بشرية على الجسور لمنع قصف منظمة حلف شمال اﻷطلسي لها.
   此外,在桥上组成人链,防止北约攻击。
3. وتمثلت المهمة الأساسية للمجموعة في تشكيل سلسلة بشرية حول السيدة بوتو لمنع المفجرين الانتحاريين من الوصول إليها، غير أنهم كانوا يؤدون أيضا واجبات أمنية إضافية.
   敢死队的主要任务是在布托女士周围形成人链，阻止人体炸弹靠近她，但敢死队还承担其他安全职责。
4. وأقام آلاف الناس سلسلة بشرية حول العاصمة وعبر أنحاء جورجيا بأكملها تحت شعار " أوقفوا روسيا " .
   成千上万人民建成一条人链，围绕首都市及整个格鲁吉亚，高喊口号： " 阻止俄罗斯 " 。
5. غير أنه، في بلدان القانون المدني التي يقتضي فيها نقل الملكية نقل الحيازة أيضا، يُرى أن هناك صعوبات في تنفيذ عمليات النقل هذه عبر سلسلة الوسطاء.
   不过，有些大陆法系国家的所有权转让也要求转让占有权，在这些国家，通过中间人链实现这些转让是有困难的。